🏢 国际及商业律师行目录

盛德律师事务所（Sidley Austin LLP）系一间国际律师事务所，网站以英文、日文及中文提供资讯。事务所专注资本市场、基金、并购及监管法律服务，并透过跨领域及跨地域协作，协助客户喺超过70个国家达成商业目标。网站设有「People」、「Services & Industries」、「Insights」、「About」、「Careers」等栏目，另有「News」、「Community」、「Inclusion」、「Pro Bono」、「SidleyGives」、「Sustainability」及「Alumni」等内容，并提供各地办事处位置资料。

香港律师行，提供企业、诉讼及知识产权法律服务。

诺顿罗氏律师事务所（Norton Rose Fulbright）系一间国际律师事务所，网站为 www.nortonrosefulbright.com。根据网页资料，该所为全球主要企业及金融机构提供全方位商业法律服务，涵盖多个行业，包括消费市场、能源、基础设施及资源、金融机构、生命科学与医疗保健、科技及运输。服务范畴包括反垄断与竞争、气候变化与可持续发展、网络安全与数据私隐、能源、金融服务与监管、诉讼与争议、房地产、重组、税务、银行与金融、企业并购与证券、雇佣与劳工、环境社会及治理（ESG）、知识产权、项目、监管与调查，以及风险谘询等。

司力达律师行（Slaughter and May）系香港主要国际律师行之一，专注企业并购、资本市场及商业法律服务。网站列出多项执业领域，包括反垄断／竞争法、资本市场、商业合约、建筑与项目、消费者保护、企业与并购、网络资料私隐、数码监管、争议解决、雇佣、环境社会及治理、金融机构组、金融监管、融资、全球调查、全球赞助商组、激励措施、基础设施与能源、保险、知识产权、退休金、房地产与项目、重组与破产、风险、体育、科技与数码、税务等。

高伟绅律师事务所（Clifford Chance）系一间国际律师事务所，香港设有办公室。网站介绍其事务所嘅环球网络，列出非洲、美洲、亚太、欧洲、中东及土耳其等地区嘅办事处，包括香港、北京、上海、新加坡、东京等城市。服务范畴涵盖反垄断、资本市场、企业、能源转型、金融、基金及资产管理，以及数据中心与人工智能运算基础设施等。客户及行业方面，网站提及银行、消费品与零售、能源与资源、娱乐与体育、金融服务、医疗与生命科学、工业、运输与出行、基础设施、保险、私募股权、房地产，以及科技、媒体与电讯。网站以英文为主，提供律师搜寻及各地办事处资讯，对象为需要跨境及企业融资相关法律服务嘅客户。

年利达律师事务所系一间国际律师行，网站以英文为主，提供综合法律服务，涵盖资本市场、银行及金融、并购等范畴。网站设有「寻找律师」功能，并按专业领域、行业、服务同地点分类，方便查阅。行业分类包括航空航天、国防与安全、汽车、银行、化工、消费品、能源与公用事业、医疗与生命科学、工业、基础设施、保险、矿业、移动出行、私人资本、私募股权与财务赞助商、房地产、零售、资产管理、体育、科技同电讯等。网站另有「洞察」栏目，载有关于全球并购、代理式人工智能、能源监管改革等文章，以及博客同精选主题。服务对象包括上述行业嘅企业客户，以及需要法律服务嘅人士。

安理国际律师事务所（A&O Shearman）系一间国际律师事务所，网站为 https://www.aoshearman.com。网站介绍其事务所专注理解客户目标，为全球复杂商业挑战提供实用法律解决方案及建议。服务范畴涵盖顾问及监管、资本市场、公司与并购、争议、金融等领域，并列出多个专业范畴，包括反垄断、人工智能、网络安全、数据私隐与保护、环境、家事办公室、金融服务顾问及监管、外国直接投资与CFIUS、基金与资产管理、环球雇佣与薪酬、私人客户、上市公司顾问与企业管治、重组、破产与资本解决方案、制裁与国际贸易、税务、白领辩护与环球调查等。

霍金路伟律师事务所（Hogan Lovells Cadwalader）为一间国际律师行，透过对商业及行业的深入认识与跨行业协作，为客户就高风险事宜提供法律意见。其主要法律服务涵盖企业与融资、争议、环球监管及知识产权，并按行业划分，包括航空航天与国防、汽车与出行、消费品、教育、能源、金融机构、保险、生命科学与医疗保健、制造与工业、私人资本、房地产、体育、媒体与娱乐、科技，以及运输与物流。服务对象为需要应对复杂监管环境及掌握转变机遇的企业客户。网站提供法律洞察、分析及思想领导内容，并设有比较指南、数码客户方案、活动与网络研讨会、播客及新闻等栏目。

description":"金杜律师事务所（网址：https://www.kwm.com）系一间国际律师事务所，并在香港设有办事处。根据现有资料，其事务所提供公司、金融及争议解决方面嘅法律服务。服务对象为需要上述法律范畴支援嘅客户，涵盖公司及金融相关事务，以及争议解决事宜。地区方面，资料显示其于香港设有办事处，属国际律师事务所，惟未提及其他具体地区或语言资讯。运作方式以律师事务所形式提供法律服务，透过其办事处网络运作。整体而言，金杜律师事务所为客户提供公司、金融及争议解决法律服务，并以香港办事处作为其服务据点之一。

伟凯律师事务所是一家国际律师行，网站为 https://www.whitecase.com。根据现有简介，其事务范围包括跨境并购、资本市场及国际仲裁法律服务，属法律服务范畴，主要产品或服务即上述三类法律支援。服务对象为需要跨境并购、资本市场及国际仲裁相关法律服务的客人，涵盖涉及跨境交易与争议解决的客户群。地区方面，简介标明为国际律师行，业务定位具跨境及国际性质，并以国际仲裁等服务处理跨地域法律事务。语言方面，现有资料未列明网站或服务所用语言。运作方式方面，现有资料只显示其事务所性质及服务类别，未有进一步说明内部运作、分所安排或联络流程。

瑞生国际律师事务所（Latham & Watkins LLP）系一间环球律师事务所，透过网站介绍其事务所资讯。网站设有多个栏目，包括人员（People）、专业能力（Capabilities）、成就（Achievements）、洞察分析（Insights）及环球公民（Global Citizenship），并提供资源与工具、网志、播客、网络广播等内容，另有新闻室、办公室及关于我们等页面。事务所表示为推动环球经济的企业及机构提供法律建议，并运用其环球资源协助客户达成目标。

苏利文·克伦威尔律师事务所（Sullivan & Cromwell LLP）系一间全球性律师事务所，就企业交易同调查，以及重组、监管、税务同遗产规划事宜提供法律意见。其事务所网站设有律师、业务领域、洞察分析、关于我们、招聘同校友等栏目。网站内容提及多项交易同奖项消息，例如博通宣布630亿美元人工智能运算融资结构、Tishman Speyer落实克莱斯勒大厦地租协议，以及获得「Global London Law Firm of the Year」法律商业奖项，并喺2026年第三季度全球并购排名居首。

盛信律师事务所（Simpson Thacher & Bartlett LLP）系一间国际律师行，总部设于纽约，全球设有14个办公室，聘用约2,000名律师。网站提供律师搜寻、专业领域同行业分类等资讯。主要服务涵盖企业、诉讼、银行与信贷、资本市场、资本结构方案、并购、房地产及私募基金等范畴；行业方面包括数据中心、能源（石油与天然气、电力与可再生能源）、金融服务、医疗与生命科学、基建、保险与再保险、体育、媒体与娱乐，以及科技。

美富律师事务所（Morrison Foerster）系一间国际律师行，律师团队喺美国、亚洲同欧洲多地执业，网页标题以「Leading Global Law Firm」定位。旧简介显示，其事务涵盖科技、金融、知识产权同诉讼等法律服务。网站内容提到，律师行设有政府策略相关服务，协助客户了解美国选举带嚟嘅影响；同时提供法律见解文章，例如美国FDA提出修改婴儿配方奶粉营养要求、美国无人机产业出口同采购规则嘅影响，以及HHS对ONC健康IT认证计划嘅监管调整等。网站亦刊载新闻同客户故事，包括就软银债券发行提供法律意见，以及介绍Oobli开发甜味蛋白技术嘅个案。

普衡律师事务所系一间驻港国际律师事务所，网站为 https://www.paulhastings.com。其事务所提供多项法律服务，主要包括并购、金融、房地产及雇佣法律服务，涵盖企业交易与融资、物业相关事宜，以及雇佣关系等范畴。服务对象为需要上述法律范畴支援的客户，事务所定位为国际律师事务所并以香港为驻点，惟提供资料未具体列明客户类别、服务地区或语言。网站运作方面，现时网页显示 Vercel Security Checkpoint 的浏览器验证画面，并未展示实质内容，因此未能从网站取得更多关于服务范围、对象、地区或语言的说明。

翰宇国际律师事务所（Squire Patton Boggs）系一间驻香港嘅国际律师事务所，透过网站介绍其事务所资料、专业范畴、见解及各地办事处等资讯。事务所提供全方位法律服务，涵盖公司与增长策略、私募股权、房地产、税务策略与福利、金融与资本管理、金融服务、资本市场、重组与破产、公共与基建融资、知识产权、诉讼与争议解决、环境安全与健康、政府调查与白领罪行、国际争议解决、公共政策与全球策略、国际贸易与外来投资、监管风险与合规、反垄断与竞争、通讯、数据私隐与网络安全及数码资产、劳工与就业方案，以及退休金等范畴。

亚司特律师事务所（Ashurst Perkins Coie）为一家全球整合律师事务所，拥有超过3,500名面向客户的执业人员，于全球53个办公室提供服务，主要枢纽包括西雅图、伦敦、悉尼及纽约。其事务涵盖科技、能源与基建及金融服务等行业，客户包括多家世界领先企业。服务范围包括交易、诉讼、监管等，并于20个国家及地区提供服务。具体服务范畴包括企业事务（如反垄断与竞争、董事会谘询、资本市场、新兴公司与创投、并购、私人客户服务、私募股权、上市公司、税务）以及金融、基金与重组（如金融监管、环球企业信托与代理实务、环球贷款、环球市场、投资基金）。

鸿鹄律师事务所（Bird & Bird）系一间国际律师事务所，全球设有33个办事处，拥有超过1,600名律师，网络覆盖欧洲、中东、亚太区及北美。事务所提供科技、媒体、知识产权及商业法律服务，并设有法律科技（LegalTech）支援方案，以科技驱动、解决方案导向嘅方式辅助法律服务。服务对象包括企业及客户，协助佢哋应对各种转型同挑战。事务所网站提供多种语言版本，包括中文、英文、日文及多种欧洲语言，方便不同地区嘅使用者浏览。整体而言，鸿鹄律师事务所系一间跨地域、多语言嘅国际法律服务机构，专注于科技相关及商业法律范畴。

西盟斯律师行（Simmons & Simmons）系一间国际律师事务所，网站为 https://www.simmons-simmons.com。其事务所提供法律服务，主要涵盖金融、企业、基金及争议解决等范畴。服务对象为需要相关法律支援嘅客户，包括涉及金融、企业运作、基金事务及争议解决事宜嘅人士或机构。网站以英文运作，内容围绕其事务所及法律服务嘅介绍。整体而言，西盟斯律师行透过网站展示其作为国际律师事务所嘅业务范围，让访客了解其在金融、企业、基金及争议解决方面嘅法律服务。资料仅供参考，具体服务内容以该行公布为准。

其礼律师行（Clyde & Co）系一间驻港国际律师行，网站为 https://www.clydeco.com。网站介绍该行提供全面法律服务，核心范畴包括保险、建筑、能源、海运、贸易及航空。主要服务涵盖航空与航天（如商务飞机、承运人责任、紧急应变与危机管理、保险承保、维修保养及监管）、公司与顾问（商业、合规、资料保护与私隐、雇佣与退休金、移民、金融、知识产权、科技与外判）、争议解决（国际仲裁、商业纠纷及诉讼），以及能源、海运与贸易和保险（包括伤亡、网络风险、雇主及公共责任、专业责任、医疗保健、海运及政治风险等）。网站以英文为主，对象为上述行业嘅企业及机构客户，提供相关法律服务。

罗夏信律师事务所（Stephenson Harwood）系一间国际律师事务所，提供海事、金融、公司及争议解决法律服务。根据网页资料，事务所拥有超过1,500名人员，包括250多位合伙人，喺欧洲、中东及亚洲设有11个办公室。网站设有英文及中文（EN／ZH）语言选择，内容涵盖专业领域、见解、办公室资讯、关于我们、创新、国际支援、领导团队、新闻室、负责任商业及招聘等栏目。事务所服务对象包括企业及机构客户，并设有公益法律服务（pro bono）业务，结合法律专业与支持公共利益的承诺。整体而言，呢个网站介绍咗一间跨地区、多语言嘅国际律师事务所及其法律服务范畴。

卫达仕律师事务所（Withers）系一间国际律师行，网站提供其事务所同法律服务嘅资讯。主要服务范畴包括私人客户、家族财富、税务同商业法律服务，并涵盖银行与金融、商业诉讼、企业等领域。银行与金融方面涉及收购与杠杆融资、资产抵押与奢侈品资产融资、商业房地产融资、项目融资、应收账款与供应链融资、住宅与替代居住融资、体育与娱乐融资等；商业诉讼包括上诉、民事欺诈、气候环境与能源纠纷、金融服务纠纷、国际资产追踪与执行、调解、专业纪律与监管、专业责任、重组与破产、严重罪行；企业方面则有资本市场、商业协议、企业融资、企业管治、企业架构与规划等。

贝克·麦坚时律师行是一家国际律师事务所，网站标题为「Baker McKenzie – Local strength, global excellence」。该行提供全面而实用的法律意见，以清晰、可付诸行动的指引处理复杂问题。其法律服务涵盖公司、金融、税务及跨国交易等范畴。服务对象为需要法律支援的企业及客户，业务遍及多个地区，包括亚太区的澳洲、北京、香港、上海、首尔、台北、东京、印度及东南亚多地；欧洲、中东及非洲多国；拉丁美洲的阿根廷、巴西、智利、哥伦比亚、墨西哥、委内瑞拉；以及北美洲的加拿大和美国。

孖士打律师行（Mayer Brown）系一间驻港国际律师行，透过网站 https://www.mayerbrown.com 提供法律服务资讯。网站涵盖公司、银行金融、建筑及争议解决等法律范畴，并列出多项服务，包括反垄断与竞争、银行与金融、资本市场、公司与证券、网络安全与数据私隐、雇佣与福利、金融服务、全球调查与白领抗辩、知识产权、国际仲裁、国际贸易、贷款、诉讼与争议解决、合并与收购、私人信贷、房地产及税务等。网站亦设有行业分类，例如化工、数据中心、金融服务、全球能源、保险、基金与投资管理、项目与基础设施等。

世达律师事务所（Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP）为一间国际律师行，在香港设有办事处。网站介绍其事务所及附属机构，并提供法律服务相关资讯。主要服务范畴包括并购、资本市场、诉讼及仲裁，同时涵盖反垄断与竞争、税务、科技等领域。网站设有搜寻及选单功能，并刊载最新洞察文章，例如2026年9月号的《Insights》季刊，内容探讨生命科学行业并购活动上升、反垄断与消费者保护法律的州级执行，以及欧洲国防行业的转型等议题；另有《Inside the Courts》证券诉讼季度更新，分析第二巡回法院扩大损失因果关系的诉答要求等发展。

凯易律师事务所（Kirkland & Ellis LLP）是一家国际律师事务所，网站为 www.kirkland.com。其事务涵盖公司交易、诉讼、重组及知识产权等法律范畴，并专注于私募股权、并购、基金及重组相关法律服务。事务所服务的客户范围广泛，包括企业及参与各类交易与法律事务的客户。网站内容以英文为主，设有律师、服务、社会承诺、招聘、新闻与洞察、地点等栏目，并提供相关新闻稿及影片资讯。整体而言，网站用作介绍其事务所背景、专业范畴及最新动态，让访客了解其法律服务及机构资讯。

安睿国际律师事务所系一间驻港国际律师行，透过网站介绍其法律服务。网站涵盖多个执业范畴，包括银行与金融（如资产及租赁融资、资本市场、衍生工具、杠杆融资、房地产融资、重组及破产、证券化等）、竞争、贸易及外国投资（如反垄断与竞争诉讼、外国投资与国家安全法、国际制裁与出口管制、国际贸易法、合并控制等）、建筑与工程（如建筑争议、合约与采购）、公司与并购（如资本市场、公司治理、国际公司重组、合资企业、并购、私募股权、风险投资），以及公司犯罪（如反贿赂与腐败、反洗钱、监管调查）等。网站以英文为主，对象为全球商业客户，提供务实嘅商业法律意见。

肯尼狄斯律师行（Kennedys Law LLP）系一间国际律师事务所，网址为 kennedyslaw.com。网站介绍，该行专注争议解决及谘询服务，并以平实、易于接触嘅文化，建立深入而持久嘅客户关系。旧简介亦指出，其事务集中于保险、再保险、医疗及争议解决法律服务。网站内容显示，该行设有全球据点，并提供各地办公室嘅本地化内容，访客可选择所在地区，或选择「Global」浏览非本地化嘅全球内容。

威尔律师事务所（Weil, Gotshal & Manges LLP）系一间国际律师行，拥有超过90年提供法律服务嘅经验，喺三大洲共有1,200名律师。事务所提供多个部门嘅法律服务，包括公司交易与融资、高管薪酬与福利、诉讼、重组、税务及公益法律服务，并涵盖航空与航天、能源、金融服务、医疗与生命科学、酒店与休闲、基础设施、媒体与娱乐、零售与消费品、体育、科技、运输与汽车等行业。事务所喺美洲、欧洲及亚洲设有办事处，包括香港，服务唔同地区嘅客户。网站位于 https://www.weil.com，以英文提供资讯，介绍其事务所、专业领域、地点、新闻与洞察等内容。

乐博律师事务所（Loeb & Loeb LLP）系一间多服务国际律师事务所，提供法律服务。其事务所分布于洛杉矶、纽约、芝加哥、纳什维尔、华盛顿特区、三藩市、泰森斯、北京及香港。服务涵盖多个行业，包括广告与媒体、娱乐音乐与体育、金融服务、生命科学、非牟利与免税组织、私人客户、房地产及科技；专业范畴则包括资本市场、企业与金融、雇佣与劳工、知识产权、调查与合规、诉讼、私隐安全与数据创新、重组与破产，以及税务。网站提供英文及中文版本，并设有人员、洞察、服务、关于、新闻与活动、地点等栏目，以及联络表格和vCard下载功能。客户可透过网站了解其事务所嘅行业同专业范畴，并与相关人员联系。

高盖茨律师事务所（K&L Gates）为一间国际律师行，设有香港办事处，提供公司、金融、知识产权及跨境交易等法律服务。其事务所汇集律师与政策专业人员的知识及技能，组成团队为客户提供解决方案。网站首页设有多种语言选择，包括英文、繁体中文、简体中文、德文、意大利文、法文及日文，并载有专业领域、行业与服务、地点、新闻与活动、人才招聘及关于我们等栏目，另设资料事件通知。网站内容亦涵盖政府相关经验，提及团队成员曾于白宫、国会、联邦机构及州与地方政府任职，就影响营商环境的政策、法规及执法优先事项为客户提供观点，并结合法律、监管等跨领域专业。

摩根路易斯律师事务所（Morgan Lewis）为一间国际律师事务所，网站标题显示其为全球律师事务所及律师团队。根据网页描述，事务所拥有超过2,200名律师及法律专业人员，提供公司、交易、诉讼及监管服务，涵盖所有行业。旧简介亦指出其法律服务涵盖公司、劳工、知识产权及诉讼范畴。网站内容摘要提及事务所设有服务、人员、方针、思维、事务所、招聘、地点等栏目，并有美国最高法院关键商业裁决分析、前瞻性报告，以及中东地区愿景2030等内容。服务对象为需要法律服务的客户，包括企业及受监管行业等，地区及语言方面，网站以英文为主，并涉及全球及中东地区。

众达律师事务所（Jones Day）为一间国际律师行，设有香港办事处，提供并购、诉讼、反垄断及银行金融等法律服务。网站为其事务所官方网站，设有多种语言版本，包括繁体中文、简体中文、英文、德文、西班牙文、法文、葡萄牙文及日文，方便不同地区人士浏览。网站内容涵盖律师团队、业务领域、洞察分析、全球办事处地点、事务所价值观、新闻、共融、公益法律服务及招聘等资讯。

美邦律师事务所（Milbank LLP）系一间国际律师行，网址为 milbank.com，透过全球 11 个办公室处理高关注度、复杂嘅案件同商业交易。旧简介指其驻港业务涵盖金融、并购、基金及项目融资法律服务。网页内容显示，其事务所涉及项目、能源及基础设施融资，并有合伙人专注相关范畴；同时提及数码基建领域嘅 TMT 金融表现，以及前联邦检察官加入等资讯。服务对象包括需要处理复杂案件同商业交易嘅客户，运作方式为经各地办公室嘅合伙人及律师团队提供法律服务，联络方式包括电邮及电话。地区方面，资料提及香港、纽约、洛杉矶、首尔及芝加哥等办公室；语言方面，提供资料未明确列出，仅以英文网页标题及描述呈现。

普士高律师事务所（Proskauer Rose LLP）为一间国际律师事务所，网站为其官方主页。事务所提供多项法律服务，涵盖公司及交易事务，包括经纪交易商、资本市场、数码基建、环境、环球金融、医疗保健、监管合规、投资管理、拉丁美洲、并购、国家安全与外来投资、私隐与网络安全、私人信贷、私募股权交易、房地产、重组，以及科技与知识产权交易。另外亦设劳工及雇佣法律服务，包括集体诉讼、薪酬与福利、雇佣谘询、培训与薪酬平等、雇佣诉讼、国际劳工与雇佣、劳资关系、退休金投资、限制性契约与商业秘密及不公平竞争、交易与企业变革，以及举报与报复。

迈普达律师事务所系一间喺香港设有办事处嘅离岸律师事务所，提供法律及金融服务。其事务所就英属维尔京群岛、开曼群岛、爱尔兰、泽西岛及卢森堡嘅法律提供意见。法律服务范畴包括公司、商业与科技、争议解决与无力偿债、雇佣、金融、基金与投资管理、保险、流程代理服务、建筑与发展、房地产、监管与金融服务谘询、税务、信托与私人客户等。另外亦提供受信服务，例如会计、税务与代理服务、商品池运营商服务、公司秘书与董事会支援服务、冲突处理等。服务对象主要为需要离岸法律及金融服务嘅客户，地区涵盖上述多个司法管辖区，语言为英文。

康德明律师事务所（Conyers）系一间喺香港设有办事处嘅离岸律师行，提供公司、基金、融资及信托法律服务。其事务所分布于百慕达、英属维尔京群岛及开曼群岛，并喺香港、伦敦及新加坡等主要金融中心设有办公室，就上述离岸司法管辖区嘅法律提供意见。客户群包括富时100指数及财富500强公司、国际金融机构及资产管理公司。

国际律师行，涵盖海运、保险、金融及争议解决法律服务。

国际律师行，涵盖基金、金融服务、私募股权及诉讼法律服务。